Sunset Brahmasthan of India

Bücher  |  Hörbücher  |  Rezensionen  |  AutorenBuchhandel  |  Kontakt  |


Wissen der Vedischen Tradition


rikved9+10

Rik Veda: Neuntes Mandala und 40 ausgewählte Hymnen des Zehnten Mandala

Im Lichte von Maharishis Vedischer Wissenschaft und Technologie aus dem vedischen Sanskrit neu übersetzt und mit ausführlichem Nachwort und Zitaten von Maharishi versehen von Jan Müller.

Der Rik-Veda ist der älteste überlieferte Ausdruck indoeuropäischer Sprache und Kultur. Diese Übersetzung interpretiert den vielschichtigen vedischen Urtext aufgrund eigener Meditationserfahrungen im Licht von Maharishis Vedischer Wissenschaft und Technologie. Die Poesie des Urtextes spiegelt sich auch im Deutschen in der Vieldeutigkeit, der Bildsprache, den Klangspielereien und dem Versmaß wider, sodass die Hauptwirkung des 9. Mandalas – das Klären und Fließen von Soma, dem Ambrosia der Götter und dem Met der Dichter – auch durch die Übersetzung zu spüren ist. Diese stark erweiterte Auflage geht in einem ausführlichen Nachwort auf die einmalige Klangstruktur des vedischen Urklangs ein, der unser Weltbild auch ohne Sanskritkenntnisse bereichern kann, und enthält Aussagen von Maharishi Mahesh Yogi, die unser Verständnis für diesen ältesten Text der Menschheit erhellen.

1. Weder Nichtsein noch Sein waren ehedem.
Weder der Luftraum noch jenseits der Himmel.
Was vibrierte? Wo? In wessen Obhut?
Wasser? Was war das? – Unergründliche Tiefe.
2. Weder Tod noch Unsterblichkeit gab es da
noch die Erscheinung von Tag und Nacht.
Es atmete windstill aus eigener Kraft
dieses Eine. Nichts anderes war da.
6. Wer weiß es wirklich, wer kann es hier sagen,
woher diese Welt kam, woraus sie entstand?
Die Götter gab es erst nach der Erschaffung;
wer also weiß es, woraus sie hervorging? – RV 10,129
250 Seiten, Taschenbuch 15,5 x 23 cm EUR 9,80 ISBN 9783945004135. Hardcover 16 x 22,5 cm EUR 18,90 ISBN 9783945004333
Bestellung. Taschenbuch bei BoD. Bei Amazon. Hardcover bei BoD. Lesermeinungen. Leseprobe.
Einen Auszug aus dem Nachwort finden Sie hier: Bewusstseinbezogene Übersetzung des Veda

Am 7.5.2013, zwei Wochen nach Erscheinen des Buches, war Rik Veda 9.+10. Mandala bei Amazon Lyrik-Bestseller Nummer 1


Patañjalis Yoga-Sutra: Yogakraft durch Samadhi und Sidhis

Patañjalis Yoga-Sutra – Yogakraft durch Samadhi & Sidhis

Im Lichte von Maharishis Vedischer Wissenschaft aus dem Sanskrit neu übersetzt und mit Erfahrungsberichten kommentiert von Jan Müller

Im Yoga-Sutra, dem klassischen Werk über Yoga, fasst Patañjali den Sinn menschlichen Daseins in 195 prägnanten Sutras zusammen. Sie sind als Lehrplan und Gedächtnisstütze für den Wissenden gedacht und lassen sich in weniger als einer halben Stunde rezitieren. Sein Telegrammstil und die Vieldeutigkeit der Sanskrit-Begriffe führen dazu, dass das Yoga-Sutra immer wieder neu übersetzt und dabei aufgrund der persönlichen Erkenntnisse und Erfahrungen der Autoren verschieden gedeutet und erklärt wird. In der Übersetzung dieser Ausgabe wird der Stichwortcharakter der Sutras beibehalten und der erklärende Kommentar durch Beispiele eigener Erfahrungen aus über 50 Jahren praktischer Anwendung der Yoga-Techniken veranschaulicht.
325 Seiten, Taschenbuch 15,5 x 23 cm EUR 18,00 ISBN 9783945004272. Hardcover 16 x 22,5 cm EUR 24,80 ISBN 9783945004289.
Presse zum Weltyogatag. Bestellung. Taschenbuch bei BoD. Bei Amazon. Hardcover bei BoD. Leseprobe.



Devi Bhagavatam 1

Devi Bhagavatam 2

Shrimad Devi Bhagavatam Band 1 + Band 2: Mutter Natur in Aktion

von Veda Vyāsa

Die ewige, höchste Wirklichkeit des Lebens tritt in dem viele Jahrtausende alten Text des Shrīmad Devī Bhāgavatam als die Große Göttin, als Mutter Natur selbst in Erscheinung, die immer wieder aktiv in das kosmische Geschehen eingreift, wenn es gilt, ein bedrohliches Ungleichgewicht in ihrem Universum zu beseitigen und ihren Verehrern Erfüllung zu bringen.Spannende Geschichten und tiefe Weisheit, Unterhaltsames und Lehrreiches, wechseln in diesem Purāna von Maharishi Veda Vyāsa einander ab und machen es zu einem unvergleichlichen Juwel der vedischen Literatur Indiens, das nun endlich auch in deutscher Sprache in seiner vollständigen Fassung (in 5 Bänden) vorliegt.

Eine der berühmtesten und spannendsten Erzählungen des 2. Bandes ist die über den Kampf der Großen Göttin gegen den Stierdämon Mahisha. Unter der tyrannischen Herrschaft von Mahisha, des Vertreters der Materiekräfte im Universum (Asuras), werden die Repräsentanten der geistigen Kräfte (Devas) völlig unterjocht, so dass jede geistige Entwicklung unmöglich wird und die Welt in Selbst-Vergessenheit und Materialismus erstarrt. Der Sieg der Devī über den mächtigen Asura wird noch heute in Indien als Vijayādashamī, als Tag des endgültigen Sieges, gefeiert.
Band 1: 408 Seiten, Taschenbuch 15,5 x 23 x 2,6 cm EUR 18,00 ISBN 9783945004456. Leseprobe.
Band 2: 417 Seiten, Taschenbuch 15,5 x 23 x 2,7 cm EUR 18,00 ISBN 9783945004463. Leseprobe.
Band 3, 4 und 5 in Vorbereitung.

Als Maharishi kam - Los Angeles 1959: Maharishi Mahesh Yogis Ankunft im WestenAls Maharishi kam – Los Angeles 1959: Maharishi Mahesh Yogis Ankunft im Westen

von Helena Olson mit vielen Dokumentaraufnahmen

Im Mai 1959 kommt ein damals noch unbekannter Heiliger aus dem Himalaya, Maharishi Mahesh Yogi, nach Los Angeles und spricht in Hollywoods Masquers Club über Meditation. Helena und Roland Olson sind begeistert. Sie laden ihn für eine Woche in ihr Haus ein, doch aus einer Woche wird ein ganzer Sommer. Bald laufen in ihrem Haus alle Fäden zusammen: Von hier aus verbreitet sich die Transzendentale Meditation schnell über die westliche Welt. Die amüsanten und manchmal recht heiklen tagtäglichen Begebenheiten, der Blick auf eine bezaubernde Persönlichkeit und der Wunsch, Maharishis Worte der Weisheit mit anderen zu teilen, veranlassten Helena Olson, die Geschichte von Maharishis Anfangszeit im Westen zu erzählen.
289 Seiten, Taschenbuch 15,5 x 23 cm EUR 18,00 ISBN 9783945004227. Hardcover 16 x 22,5 cm EUR 24,80 ISBN 9783945004296.
Bestellung. Taschenbuch bei BoD. Bei Amazon. Harcover bei BoD. Leseprobe.




maharishi: liebe und gott

Liebe und Gott

H.H. Maharishi Mahesh Yogi

Dieses Kleinod von 1964 aus den frühen Schriften Maha­rishi Mahesh Yogis, des Begründers der Trans­zendentalen Meditation, gibt auf poetische Weise Einblick in drei entscheidende Meilensteine auf dem Weg zur Gottverwirklichung.
Im ersten Teil schildert Maharishi, wie sich sein Meister auf die Suche nach einem geeigneten spirituellen Führer gemacht und Selbstverwirklichung erlangt hat. Mit der Suche nach einem geeigneten Meister beginnt der Weg des wahrhaft Gott­­suchen­den, und Maharishi bringt uns die herausragende Persönlichkeit näher, die ihn zur Verbreitung der Transzendentalen Meditation inspirierte.
Der zweite Teil gibt dem fließenden Gefühl Ausdruck, das uns ergreift, wenn sich die Blütenblätter des Herzens entfalten und uns mit allem verbinden, was uns umgibt. Der Strom der Liebe wird zum zartesten und zugleich mächtigsten Ausdruck des Lebens. Persönliche Liebe wird als Ausdruck universeller Liebe, als Ausdruck der Liebe Gottes, erkannt.
Im dritten Teil erleben wir das innere Selbstgespräch, das sich abspielt, wenn die individuelle Seele wieder mit ihrem eigenen Ursprung verschmilzt und eine Einheit bildet. Wir werden Zeuge, wie Maharishis Bewusstsein das Einswerden mit Gott erlebt und in poetische Form bringt.
So erleben wir Ausgangspunkt und Ankunft auf dem Weg zur Gottverwirklichung. Eine Innenschau, die uns besonders ergreift, wenn wir einen dieser Schritte gerade selbst erleben.
67 Seiten, Taschenbuch 13 x 20 cm EUR 9,80 ISBN 9783945004234. Hardcover 12,5 x 19,5 cm  EUR 14,80 ISBN 9783945004326
Bestellung. Taschenbuch bei BoD. Bei Amazon. Hardcover bei BoD.

Zu Füßen Maharishis: Meine Zeit mit dem Meister

At the Feet of  Maharishi

Zu Füßen Maharishis: Meine Zeit mit dem Meister

At the Feet of Maharishi: My Time with the Master

von Hans Vater

Wie fühlt sich ein Mensch, der den drängenden Wunsch ver­spürt, seinem spirituellen Meister zu dienen? Als Hans Vater Maharishi Mahesh Yogi persönlich begegnet, fühlt er sich bald so von dessen Charisma angezogen, dass er alles tut, ihm zu folgen und ihm nahe zu sein. Mit schonungsloser Offenheit schildert er sein see­lisches Auf und Ab in seiner Zeit mit Maharishi, wie sich ein ganz persönliches Verhältnis zu ihm entwickelt, wie er die Stufenleiter bis zu dessen persönlichen Sekretär aufsteigt und schließlich liebevoll von ihm verabschiedet wird, sodass er sich wieder frei fühlt, seinen eigenen Weg zu gehen.

What is the inner makeup of a person who feels the urgent need to serve his spiritual master? When Hans Vater met Maharishi Mahesh Yogi in person, he soon was so attracted to his charisma that he did everything he could to follow him and be close to him. With relentless openness he describes his spiritual ups and downs from his time with Maharishi, how a very personal relationship with him developed, how he climbed up the stepladder to be Maharishis personal secretary and finally said farewell lovingly, so that he felt free to go his own way again.
196 Seiten, Taschenbuch 15,5 x 23 cm EUR 9,80 ISBN 9783945004364. Hardcover 16 x 22,5 cm EUR 18,00 ISBN 9783945004371.
Bestellung. Taschenbuch bei BoD. Bei Amazon. Harcover bei BoD. Leseprobe.
English: 173 pages Paperback 10,96 $ ISBN 978-3945004470. Extract.

Belletristik


Kaspar Hauser oder das Wunder der Pferde

Kaspar Hauser oder das Wunder der Pferde 

von Katja Behrens

Was fühlt, was denkt, was erlebt ein Kind, das wie Kaspar „weggeschafft“ wird, um eine andere Erbfolge im Herrscherhaus zu erzwingen? Wie gelingt es ihm, im Gefängnis zu überleben? Was dieses Kind am Leben gehalten hat, ist die Liebe zu zwei Holzpferdchen, die ihm in der Gefangenschaft zu treuen Gefährten werden. Die Pferdchen sind es, die ihm in phantastischen Zwiegesprächen Beachtung schenken, ihm Geborgenheit und Wärme geben: Sie schnauben, ihre Hufe klackern, und die Körper spenden Wärme. Später, wieder unter Menschen, begutachtet und umhergereicht, sehnt sich die geschändete Seele in den Kerker zurück. „Ich will dahin, wo die Rosse sind“, fleht Hauser. – Darmstädter Echo
38 Seiten, Taschenbuch 12 x 19 cm EUR 4,90 ISBN 9783945004487
Presse. Bestellung. Bei Amazon Leseprobe.






Das Geheimhis wird Licht

Das Geheimnis wird Licht – Friedrich Hölderlins Gedicht »Andenken«

von Eberhard Baumann, mit einem Vorwort von Prof. Dr. Mathias Schüz

Der 250. Jahrestag von Friedrich Hölderlins Geburt am 20. März 1770 gibt Anlass zu einer Fülle von Veranstaltungen – vor allem in seiner Heimat Württemberg –, die sein Werk und Leben herausstellen.
Obwohl sich bedeutende Fachgelehrte seit langem mit seinen Schriften befassen, ist bis heute vieles noch rätselhaft geblieben. Schließlich galt er als „wahnsinnig“ (mit verschiedenen klinischen Diagnosen), sodass man vielleicht nicht alles ganz ernst nehmen sollte. Kann aber jemand wirklich wahnsinnig sein, wenn schon seine Zeitgenossen eines seiner Gedichte als das „Summum optimum“ der Dichtkunst bezeichneten? Zwar ist der „Wahnsinn“ öfter angezweifelt worden, es fehlten aber Erklärungen für sein zeitweise absonderliches, von „Fachleuten“ nicht verstandenes Verhalten. Gleichfalls fehlen Verständnis und Erklärungen für die Genialität in seinem gesamten Schaffen. Und dennoch spricht Hölderlins Streben „eins zu sein mit allem, was lebt“, die heutigen Menschen nicht nur im deutschen Sprachraum, sondern weltweit stark an, weil doch viele nach etwas Größerem und Tieferen suchen, als sie zunächst in sich selbst finden, um dann mit Hölderlin die Erfahrung von etwas Sinnstiftendem zu machen.
Nun ist anhand der Analyse eines der angeblich leichtesten Gedichte der Nachweis geführt worden, dass Hölderlin ganz und gar nicht wahnsinnig war, sondern in der Erfahrung höherer Bewusstseinszustände mit einem ins Unendliche ausgeweiteten Wahrnehmungs- und Denkvermögen lebte und arbeitete. Diese Erfahrung war jedoch ein periodisch schwankender Zustand, der nach einer Weile immer wieder verschwand und Hölderlin im normalen Wachzustand mit all seinen Begrenzungen zurückließ – ein Absturz wie vom Himmel auf die Erde. Unter diesem Auf und Ab litt er – nicht unter Wahnsinn.
Das Gedicht „Andenken“ hat von vielen Autoren sehr unterschiedliche Deutungen erfahren, kann also kaum „eines seiner leichtesten“ sein. Um jedoch die verborgene Botschaft in diesem angeblich „leichten“ Gedicht zu erkennen, sind Analysemethoden nötig, die in der vedischen Wissenschaft Indiens überliefert sind und bis jetzt in der westlichen Literaturwissenschaft unbekannt waren.
Durch diese Methoden, wie „Initialencodes“, „Kreisschluss“, „Spiegelsymmetrien“ und „Waagebalken“, hat Eberhard Baumann entdeckt, dass „Andenken“ einen hochkomplexen Eigenkommentar enthält, der die geheime Botschaft oder Biografie Hölderlins offenlegt. Vers um Vers wird klar, dass praktisch nichts davon mit Bordeaux zu tun hat, obwohl Hölderlin tatsächlich dort gelebt hat: Der Name dieser Stadt und die Flüsse ihrer Umgebung liefern dagegen Verhüllungen, um Hölderlins tiefstes, heiligstes Geheimnis zu bewahren. Bourdeaux, Gironde und Garonne verweisen zurück nach Deutschland, verschlüsselt in kodierten Anfangslauten und z. T. geografischen Entsprechungen.
In akribisch-wissenschaftlicher, manchmal fast kriminalistischer Weise entschlüsselt Baumann in dem Gedicht „Andenken“ Hölderlins wahre Biografie. Er zeigt, dass dieses komplexe Gedicht nicht mit normalem Wachbewusstsein formuliert werden konnte, sondern nur aus der ganzheitlichen Sicht eines höheren Bewusstseins. Hinweise auf solch ein höheres Bewusstsein finden sich im ganzen Werk Hölderlins und bestätigen die Erkenntnis: Hölderlin war nicht wahnsinnig, er war vielmehr ein Selbst-verwirklichter Seher der Deutschen, wenn auch nicht beständig erleuchtet.
Aus Bordeaux hat Hölderlin dieses schöne Gedicht als Mitbringsel für seine Freunde gebracht, aber „ausgepackt“ hat es fast 200 Jahre lang niemand. Jetzt liegt es endlich in seiner lichten Schönheit und Tiefe vor uns.
352 Seiten, Taschenbuch 15,5 x 23 cm EUR 18,00 ISBN 9783945004395, Hardcover 16 x 22,5 cm EUR 24,80 ISBN 9783945004401
Presse. Bestellung. Taschenbuch bei Bod. Bei Amazon. Hardcover bei BoD. Leseprobe.


Suche im Ring des Wissens

Suche im Ring des Wissens – Roman, magischer Realismus

von Jan Müller mit Illustrationen des Autors

Auf der Suche nach seinem gekidnappten Halbbruder reist Danni durch den „Ring des Wissens“, ein Forschungsgelände, gebaut nach der Struktur des mathematischen Mandalas, das den Kreislauf der Schöpfung zwischen Materie und Bewusstsein, zwischen Manifest und Unmanifest widerspiegelt. Dort trifft er auf zwei Parteien, die beide durch Mathe­magie die Welt verändern wollen.

Die eine Partei will die Menschheit durch Manipulation ihrer Gene ausrotten, damit der Schä̈dling Homo sapiens nicht auf andere Planeten überspringt. Dazu werden genmanipulierte »Superkinder« als neue »Herrscherrasse« gezüchtet. Die andere Partei bietet der Menschheit an, ihre Erbanlagen auf natürliche Weise zur vollen Entfaltung zu bringen, so dass der Mensch wieder im Einklang mit Mutter Erde lebt und kein Schädling mehr ist.

Danni schlägt sich auf die Seite dieser Partei und will die Menschheit vor den Verlockungen der falschen Gentechnik warnen, bevor es zu spät ist und sie sich selbst vernichtet.
352 Seiten, Taschenbuch 15,5 x 23 cm EUR 12,00 ISBN 9783945004180, Hardcover 16 x 22,5 cm EUR 22,00 ISBN 9783945004357
Bestellung. Taschenbuch bei Bod. Bei Amazon. Hardcover bei BoD. Leseprobe. Lesermeinung.



reich ueber nacht

Reich über Nacht – Wunderwahre Geschichten

Text: Jan Müller, Illustrationen: Stephanie Wolff.

Eine Laune des Schicksals scheint den Mönchen in den Blauen Bergen die märchenhafte Möglichkeit zu eröffnen, über Nacht steinreich zu werden. Wenn sie nur wüssten, ob sie dem Braten trauen können. Da hat einer die Idee, wie sie ihren Reichtum auch ohne äußere Hilfe sicherstellen können: Um ein würdiges Mitglied im Millionärsklub zu werden, muss jeder beweisen, dass er die Kunst der Hochfinanz beherrscht, zu lügen wie gedruckt, und eine wunderwahre Geschichte erzählen, ohne sich beim Lügen ertappen zu lassen. Wird ihm aber eine Lüge nachgewiesen, dann ... siehe Seite 16.

Der muntere Geschichtenwettbewerb findet abrupt sein Ende, als ein Ereignis die Weltgeschichte erschüttert, das die wahre Kunst der Hochfinanz in ihrem vollen Ausmaß offenbart: Eine Lügengeschichte geht um die Welt, die allen bekannten Naturgesetzen spottet und trotzdem von jedem geglaubt wird, weil die Wahrheit so unmenschlich ist, dass kein gesunder Mensch mit Herz sie glauben will.
200 Seiten, Taschenbuch 15,5 x 23 cm EUR 8,95 ISBN 9783945004067. Hardcover 16 x 22,5 cm EUR 18,00 ISBN 9783945004319
Bestellung. Taschenbuch bei Bod. bei Amazon. Hardcover bei BoD. Leseprobe HTML. Leseprobe PDF.



Sidhapower an der Mauer

Sidhapower an der Mauer: Gedichte aus historischem Anlass

von Jan Müller mit Illustrationen des Autors

Vor der Wiedervereinigung Deutschlands am 3.10.1990, dem fünfundvierzigsten Geburtstag von Jan Müller, organisierte die TM-Bewegung in Deutschland zahlreiche Veranstaltungen, um die Einheit und den Zusammenhalt der Bevölkerung zu stärken und die Mauer zu Fall zu bringen. Dieser Gedichtband fasst Jan Müllers Festreden zusammen, die als Grußbotschaft der deutschen Puruscha-Gruppe zu verschiedenen TM-Anlässen in den letzten Jahrzehnten des vergangenen Jahrhunderts entstanden sind. Im Rückblick ergibt sich daraus ein historisches Zeitzeugnis einiger der wichtigsten und schönsten Momente, die aus Sicht der TM-Bewegung zur Stärkung der deutschen Einheit beigetragen haben. Weitere Gedichte zu privaten und festlichen Anlässen geben einen lebendigen Einblick in den bunten Alltag einer dauerhaften Meditationsgruppe.

Ist’s Wahrheit oder nur Geschwätz?
Man redet vom Naturgesetz:
»Die Kohärenz der Transzendenz
belebt Natur und Konjunktur ...«
Mein Gott, das wäre wunderbar,
doch was ist daran wahr?
292 Seiten, Taschenbuch 13 x 20 cm EUR 9,95 ISBN 9783945004173.  Hardcover 13,5 x 20,5 cm EUR 19,80 ISBN 9783945004340
Bestellung.Taschenbuch bei Bod. Bei Amazon. Hardcover bei Bod. Leseprobe.

kreis der augenblicke

Der Kreis der Augenblicke: Gedichte und Kurzprosa

von Jan Müller

Im Herbst 1970 hörte ich von einem Wesen, das beim Ausatmen durch seinen Odem die ganze Schöpfung erschafft. Atmet es ein, geht die Schöpfung wieder in ihm auf. Dieses Bild traf mich wie ein Blitz. Wie fühlt sich wohl ein Wesen, das in einem einzigen Atemzug die gesamte Schöpfung entstehen und vergehen lassen kann? Und wie fühlen sich die Geschöpfe, die es mit seinem Atem erschafft und beim Einatmen wieder einsaugt? Diesen ewigen Kreislauf zwischen Individuum und Verschmelzen mit der Allseele, den jedes Geschöpf, jedes Teilchen, jede Galaxie als Lebensspanne durchläuft, wollte ich gerne beschreiben.

Die Brücke der Worte / spannt sich von hier
in deutlich strahlendem Bogen / über die Orte
bis zu Dir, / und zurückgeflogen
kommt aus Deinem Herz zu mir / über diese Brücke
eine Wärme, die mich fängt, / sich um meine Schultern drängt
und im Glücke liebend meine Zunge lenkt.
Schon spüre ich, wie Deines Herzens Beben / mich füttert und aus meinem Munde spricht,
das Band von Dir zu mir füllt mich mit Leben, / dass mir die rauhe, harte Borke bricht.
302 Seiten, Taschenbuch 13 x 20 cm EUR 12,80 ISBN 9783945004142. Hardecover 13,5 x 20,5 cm EUR 19,80 ISBN 9783945004302
Bestellung. Taschenbuch bei BoD. Bei Amazon. Hardcover bei BoD. Leseprobe HTML. Leseprobe PDF.

Kinderbücher


Polepole auf Schatzsuche

Polepole's Treasure Quest

Polepole auf Schatzsuche: Ein Märchen der Morgenröte – mit Brettspiel "Fahrt zum Spiegelsee"

Text: Jan Müller, Illustrationen: Raymonde Guidotti.

Als das Gold im Bergwerk erschöpft ist, verlieren alle Goldgräber ihre Arbeit, und das ganze Dorf beginnt zu hungern. Der kleine Polepole aber hofft noch immer, im Inneren des Berges Schätze zu finden. Er macht sich auf in das verlassene Bergwerk und entdeckt dort ein Zauberreich, den Inneren Urwald, wo er wilde Abenteuer bestehen muss, bevor ihn seine Reise nach Innen zum Ziel seiner Wünsche führt.

Die Geschichte eignet sich besonders für Bewusstseinsbezogene Bildung, da sie den Weg des Geistes nach innen veranschaulicht. Im Brettspiel "Fahrt zum Spiegelsee" am Ende des Buches können Kinder ab 5 Polepole auf seiner Reise durch den Inneren Urwald begleiten.
40 farbige Seiten, Paperback 21,5 x 28 cm EUR 8,95 ISBN 9783945004128, Paperback mit Festumschlag EUR 12,95
Auch als Hörbuch und in sechs weiteren Sprachen.
Bestellung. Bei Amazon. Lesermeinungen. Leseprobe HTML. Leseprobe PDF.

EN: Polepole’s Treasure Quest: A Tale of the Dawn / with board game “Riding to the Mirror Lake” Translation: Bruce Sowry, ISBN: 978-1478184713
ES: Polepole en la búsqueda del tesoro: Un cuento del arrebol / con el juego de mesa “Viaje al lago Espejo” Traducción: Stephanie Wolff, ISBN: 978-1482735130
FR: Poolépoolé à la recherche du trésor: Un conte de l’aurore / avec le jeu de société « Allons au lac Miroir ! » Traduction: Nicole Scheeck, ISBN: 978-1481965552
IT: Polepole alla ricerca del tesoro: Un racconto dell’alba / con il gioco da tavolo “Corsa al Lago Specchiato.” Traduzione: Simone Malgeri, ISBN: 978-1480206090
PT: Caça ao Tesouro de Polepole: Um conto do Amanhecer / com o jogo de tabuleiro “Jornada ao Lago Espelho”, ISBN: 978-1481244480
RU: Pol'pol' v poiskakh sokrovishch: Skazka o rassvete / s nastol'noy igroy "Poyezdka k Zerkal'nomu ozeru", Польполь в поисках сокровищ: Сказка о рассвете / с настольной игрой «Поездка к Зеркальному озеру» Перевод: Елена Кониченко, ISBN: 9781484001264

  polepole-spanisch  polepole-französisch  polepole italienisch  polepole portugisisch  polepole russisch


russische maerchen

Russische Märchen: mit Bildern von Iwan Jakowlewitsch Bilibin

Text: Jan Müller, Illustrationen: Iwan Jakowlewitsch Bilibin

RUSSISCHE MÄRCHEN mit den Bildern von Iwan Bilibin waren in meiner Kindheit unser absolutes Lieblingsbuch. Meine ältere Schwester stellte das Buch aus den 30er Jahren auch später noch immer mit aufgeschlagener Bildseite auf einen Ehrenplatz, wo es jeder Besucher bewundern konnte. Wie erfreut war ich daher als Erwachsener, dass ein bekannter deutscher Verlag die Märchen mit Bilibins Bildern neu herausbrachte. Doch meine Vorfreude war verfrüht. Die Bilder waren geblieben, die Sprache in meinen Augen aber war völlig entstellt: Aus der gemütlich-verbrämten russischen Erzählweise waren kurze, für Schulanfänger zurechtgestutzte Sätze geworden, leicht verständlich zwar, aber von jeglicher Märchenstimmung vollkommen befreit. Um den Märchenzauber meiner Kindheit wieder aufleben zu lassen, habe ich den Handlungsfaden daher anhand verschiedener russischer und deutscher Fassungen so nacherzählt, dass der Reiz der gemütvollen und geselligen russischen Volksseele in ihrer rührenden Schönheit auch im Deutschen erhalten bleibt.– Jan Müller, April 2020
108 Seiten, Paperback 21,5 x 28 cm EUR 18,00 ISBN 9783945004418, Paperback mit Festumschlag EUR 22,00
Bestellung. Bei Amazon. Leseprobe.

der kleine prinz

im herzen der wueste

Der Kleine Prinz: mit den Aquarellen des Verfassers BONUS: »Im Herzen der Wüste«

von Antoine de Saint-Exupéry, Deutsch von Jan Müller

Der Kleine Prinz! Wer hat ihn nicht schon als Kind kennen und lieben gelernt? Mich besuchte er zum ersten Mal im Französischunterricht, der durch ihn zu einem meiner Lieblingsfächer wurde. Sein Licht, seine Weisheit, seine Treue zu der Rose auf seinem kleinen Planeten, das alles hat mich seither durchs Leben begleitet und kürzlich den Wunsch erweckt, noch einmal in seiner Muttersprache mit ihm zu sprechen und ihn zum ersten „Klassiker für Bewusstseinsbezogene Bildung“ zu ernennen. Bei der Neuübersetzung wuchs meine Liebe zu ihm und meine Hochachtung vor Saint-Exupéry von Seite zu Seite, und ich gebe gerne zu, dass ich das Ende nicht ohne Tränen in den Augen übersetzen konnte. Um den Abschied vom Kleinen Prinzen zu erleichtern, habe ich als Bonus Saint-Exupérys ergreifenden Bericht über seinen Absturz in der Wüste Ende 1935 beigefügt, der ihm als Rahmen für den Besuch des Kleinen Prinzen diente. – Jan Müller, Oktober 2020
90 Seiten, Paperback 21,5 x 28 cm EUR 14,70 ISBN 9783945004494, Paperback mit Festumschlag EUR 18,70 Bestellung.
Bestellung. Bei Amazon. Leseprobe.

der struwwelpeter

slovenly peter

Der Struwwelpeter: Lustige Geschichten und drollige Bilder – Erstausgabe 1845 und 400. Auflage 1917

Slovenly Peter: German First Print of 1845 and English Translation

von Dr. Heinrich Hoffmann, english Mark Twain

Der Struwwelpeter war die letzte und kürzeste von sechs lustigen Geschichten, die Heinrich Hoffmann zu Weihnachten 1844 für seinen dreijährigen Sohn Carl-Philipp dichtete und malte. Erst 1858 kamen neue Geschichten und Bilder hinzu. Als Psychiater kleidete Hoffmann die häufigsten kindlichen Störungen und Fehlverhalten in unterhaltsame Verse und Bilder. Geschichten aus Versen mit farbigen Bildern waren damals – lange vor Wilhelm Busch und den ersten Comics – noch völlkommen neu. Das Büchlein eroberte in Windeseile die Welt und wurde in unzähligen „Struwwelpetriaden“ so oft wie kein anderes Kinderbuch parodiert, nachgeahmt und mit immer neuen politischen und kulturellen Botschaften umgedichet. Diese Ausgabe zeigt die Urfassung von 1845 und die heute bekannte Fassung – in behutsam unserer Zeit angepasster Sprachform – sowie die von Hoffmann selbst erzählte Geschichte ihrer Entstehung.
47 Seiten, Paperback 21,5 x 28 cm EUR 8,95 ISBN 9783945004425, Paperback mit Festumschlag EUR 12,95
German/English: 47 pages, Paperback 21,5 x 28 cm EUR 8,95 , $ 10,35 ISBN 9783945004449, Paperback mit Festumschlag EUR 12,95
Bestellung. Bei Amazon. Leseprobe. German/English at Amazon. Extract.

Boten des Himmels

Boten des Himmels

Verse: Rudolf Mayer, Illustrationen: Annemarie Gramberg

Boten des Himmels zeigt uns in eindrucksvollen Bildern von Annemarie Gramberg die Naturerscheinungen von Wetter und Tageszeiten, die sich uns in kurzen Versen von Rudolf Mayer persönlich vorstellen. Die 1948 erstmals erschienenen Bilder und Verse machen das Geschehen am Himmel so lebendig, dass sie das kindliche Gemüt tief beeindrucken. Noch Jahrzehnte später lassen sie die Märchenwelt der Kindheit als goldene Erinnerung wieder aufleben. Ein Bilderbuch zum Vorlesen für Kinder ab drei Jahren, aber auch ein Buch für Leseanfänger und eine nostalgische Kostbarkeit für Erwachsene.
28 Seiten, Paperback 21,5 x 28 cm EUR 5,80 ISBN 9783945004432 Paperback mit Festumschlag EUR 9,80
Bestellung. Bei Amazon. Leseprobe.



amu der sonnenvogel

Amu der Sonnenvogel

Text: Doris Heil, Illustrationen: Beljana Marion Metje.

Wenn Amu, der Sonnenvogel, allmorgendlich seinen zauberhaften Gesang erklingen lässt, lauschen alle Waldbewohner andächtig, denn das Lied gibt ihnen Kraft und Frieden. Aber nach einem verheerenden Sturm bleibt er plötzlich stumm. Er hat sich den Flügel gebrochen und kann weder fliegen noch singen. Im letzten Augenblick rettet ihn der Hase Hoppel davor, von einem Leoparden gefressen zu werden. Schließlich hat der Elefant die rettende Idee, wie Amu wieder singen und das Waldleben in Einklang bringen kann.
44 Seiten, Taschenbuch 21 x 15 cm EUR 9,80 ISBN 9783945004166
Bestellung. Bei Amazon. Leseprobe.


weißröckchen auf der durchreise

Weißröckchen auf der Durchreise

Text: Ingrid Schünke, Illustrationen: Beljana Marion Metje

Eine bezaubernde Geschichte von Ingrid Schünke. Schneeflöckchen Christin macht uns mit dem Kreislauf der Natur vertraut, wenn es schneit und sie zur Winterszeit erscheint. Was sie alles auf ihrer Reise zur Erde erlebt, ihre Freuden, die sie bewegen, wo sie herkommt, wie sie aus einem Wassertropfen entsteht, und wieder vergeht. Und wie sich die Kinder dieser Welt freuen, wenn es schneit, und diese weiße Pracht mit Christinchens Lieblingslied begrüßen.
36 Seiten, Taschenbuch 21 x 15 cm Großdruck EUR 7,50 ISBN 9783945004210
Bestellung. Bei Amazon. Leseprobe.


Ratgeber & Lernhilfen


Wasso-Dawa-Kochen: Kochen mit und nach Gefühl

Wasso-dawa-Kochen: Kochen mit und nach Gefühl

von Peter Pochowski

Kennen Sie das: Sie haben Lust, was Leckeres zu kochen, schlagen ein Kochbuch auf, öffnen die Speisekammer – und ärgern sich: Denn mindestens die Hälfte der Zutaten aus dem Kochbuch haben Sie gerade nicht im Haus. Mit diesem Ärger ist jetzt Schluss! In diesem Büchlein lernen Sie, kreativ und einfach eine leckere Mahlzeit aus den Nahrungsmitteln zuzubereiten, die Sie gerade im Schrank haben – eben: Kochen, was so da war.
Praktisch im Alltag, trotzdem frisch und voller Lebenskraft. Und schmecken soll es natürlich auch.
Unser Appetit, unsere Geschmacks- und Geruchsnerven sind ein wunderbarer Schutzschirm und Heiler. Unsere Sinne sagen uns oft, was Medizin für uns ist. Sie schützen uns, indem wir Lebensmittel ablehnen, die theoretisch vielleicht sehr gesund, im Augenblick aber für unsere Physiologie nicht bekömmlich sind. Die Theorie ist zwar hilfreich, aber unser Appetit, Gefühl, Geschmack und Geruch sind genauer und unmittelbarer mit unserem Organismus verbunden. Denn unser Verdauungssystem kann Gift in Nektar verwandeln und umgekehrt.
Wasso-dawa-Kochen ist auch hilfreich für Veganer, Smoothie-Freunde und für Menschen mit Gluten-Unverträglichkeit.
66 Seiten, Taschenbuch 15,5 x 22 cm EUR 9,00 ISBN 9783945004388
Bestellung. Bei BoD. Bei Amazon. Leseprobe

ich bleibe bei dir

Ich bleibe bei Dir: Das Sterben zuhause begleiten

von Sabine Wiedemann

Sterbende zu Hause zu begleiten, war vor nicht allzu langer Zeit noch ganz normal. Wir können nur leider nicht auf die Erfahrungen zurückgreifen, die Menschen früher mit dem Sterben in den Familien machen konnten. Die Wege müsse wieder neu entwickelt er wird es anders sein, als Sie es sich vorstellen konnten. Doch wenn Sie eingestimmt sind, wird der Weg unter Ihren Füßen entstehen. Diese Broschüre dient der Einstimmung und Bekräftigung Ihres inneren Wissens, Ihrer Instinkte. Und gleichgültig, wo das Sterben Ihrer Angehörigen, Ihrer Freunde stattfindet, entscheiden Sie: „Ich bleibe bei Dir.“
60 Seiten, Taschenbuch 13 x 20 cm EUR 4,95 ISBN 9783945004197
Bestellung. Bei BoD. Bei Amazon. Leseprobe.





das falschschreib-spiel fonetix

Das Falschschreib-Spiel fonetix: Wir schreiben ohne Regeln frei nach Gehör.

von Vera F. Birkenbihl und Jan Müller

Viele Kinder mit Rechtschreibschwäche können nicht einmal deutlich sprechen. Sie lernen auf der Straße nur ein ungefähres Lautbild ihrer Muttersprache kennen. Wollen sie die Wörter dann aufschreiben, wird ihre Unsicherheit über das richtige Klangbild deutlich. Da die Wiedergabe des Klangs aber das wichtigste Grundprinzip unserer Schrift ist, ist das Wissen um die richtige Aussprache die Voraussetzung für richtiges Schreiben.
Im Falschschreib-Spiel lernen wir nicht nur die richtige Aussprache kennen, uns wird auch der Unterschied zwischen Sprechen und Schreiben bewusst. Denn unser Schriftbild muss neben der Klangwiedergabe noch andere Aufgaben erfüllen: Es sorgt für leichte Lesbarkeit, zeigt die Herkunft und die Geschichte der Wörter und ersetzt Betonung und Mimik durch grafische Mittel. Mit spielerischer Leichtigkeit verbessern wir im FALSCHSCHREIB-SPIEL unser Verständnis für unsere Sprache, ihren Klang und ihr Schriftbild.
152 Seiten, Paperback 21,5 x 28 cm EUR 14,00 ISBN 9783945004104, Paperback mit Festumschlag EUR 18,00
Bestellung. Bei Amazon. E-Book bei Ciando. Leseprobe. Audiobeispiele für Falschsprechspiel.mp3



fonetix II 10 texte in IPA

fonetix II: Wir lesen und schreiben streng nach Gehör. 10 Übungstexte in der Lautschrift IPA.

von Vera F. Birkenbihl und Jan Müller

In dem Buch „Das Falschschreib-Spiel" wird das Schreiben ohne Regeln frei nach Gehör ausführlich geübt. Diese Texte in Lautschrift sind eine Zugabe für alle, bei denen das Falschschreib-Spiel die Begeisterung für eine saubere Aussprache geweckt hat. Als Textproben finden Sie das bekannte Nonsensgedicht „Dunkel war's der Mond schien helle", sieben Gedichte von Jan Müller, das Vaterunser und die gesamte Schöpfungsgeschichte aus dem Alten Testament.

Das Lesen in Lautschrift schult unser Wissen um die deutsche Standard-Aussprache, die im Ausspracheduden mit dem Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) angegeben ist. Gleichzeitig dient uns die Lautschrift als „Geheimschrift" für Spiele nach dem Prinzip: „Wer kann das entziffern?"
104 Seiten, Paperback 21,5 x 28 cm EUR 9,80 ISBN 9783945004111, Paperback mit Festumschlag EUR 13,80
Bestellung. Bei Amazon. Leseprobe.



Jan Müller ist Teilnehmer des Partnerprogramms von Amazon EU, das zur Bereitstellung eines Mediums für Websites konzipiert wurde, mittels dessen durch die Platzierung von Werbeanzeigen und Links zu Amazon.de Werbekostenerstattung verdient werden kann.

Bücher  |  Hörbücher  |  Rezensionen  |  AutorenBuchhandel  |  Impressum  |